“Sorry for Brussels”

@mariolamoreno

Las imágenes de dos niños, uno exhibiendo un cartel en el que expresa las condolencias por lo sucedido en Bruselas y otro con el mismo mensaje (Sorry for Brussels) escrito en el pecho, han sembrado la polémica en las redes sociales por una mala traducción: no faltó quien interpretó que los menores pedían perdón por lo ocurrido en la capital europea.

Las imágenes de dos niños, uno exhibiendo un cartel en el que expresa las condolencias por lo sucedido en Bruselas y otro con el mismo mensaje (Sorry for Brussels) escrito en el pecho, han sembrado la polémica en las redes sociales por una mala traducción: no faltó quien interpretó que los menores pedían perdón por lo ocurrido en la capital europea.

Más sobre este tema
>