Detenida la expareja de Rocío Caíz tras confesar su asesinato