La legitimidad de la UE se resiente precisamente en un momento en que sus propias disfunciones exigen nuevas respuestas institucionales. En este análisis, su autor ahonda en la naturaleza de la integración europea y las escasas oportunidades de democratización de sus instituciones.

La pregunta puede parecer descabellada pocos días después de un referéndum que aprobó la salida de Reino Unido de la UE, pero los interrogantes se multiplican ante las perspectivas económicas sombrías y el caos político.

El resultado del referéndum sobre la Unión Europea que se celebra este jueves se prevé ajustado en Gales. Mediapart, socio editorial de infoLibre, ha recorrido el sur industrial y ha hablado con los que orquestan la campaña del out. El auge del Ukip de Nigel Farage en feudos tradicionales del laborismo refuerza el Brexit.

Laboristas y tories británicos han reanudado la campaña en un tono “más respetuoso” en la semana decisiva del referéndum. Algunos ven en la muerte de la diputada Jo Cox la terrible constatación de todo lo que no funciona en la política británica.

El homicidio, a seis días de la celebración del referéndum, de la diputada laborista, partidaria de la permanencia del país en la UE, conmociona Gran Bretaña. La desaparición de Cox, una firme defensora de los derechos humanos en la crisis de los refugiados, puede obligar a rebajar la retórica antimigrante a los más beligerantes a la hora de reclamar la salida de la Unión Europa.

Se dice que a los británicos les resulta indiferente Europa, sin embargo el debate en torno al referéndum desata pasiones en Reino Unido. Entre la paranoia populista, la desinformación y la táctica del miedo, ¿es la Unión Europea el tema real o lo que se debate es la impotencia de los gobernantes?